Le département d'État américain a dit aux Américains de ne pas se rendre en Chine.
L' épidémie d'un nouveau coronavirus a fait la une des journaux internationaux , provoquant la panique que le monde soit confronté à une autre épidémie de type SRAS. La situation entourant l'épidémie, qui est originaire de Wuhan, en Chine , s'est rapidement aggravée: il y a maintenant 17 300 cas signalés dans plus de 20 pays, dont les États-Unis, rapporte le New York Times , conduisant à des quarantaines en Chine et à l'évacuation de ressortissants américains de parties de la Chine. L'Organisation mondiale de la santé a déclaré que le coronavirus était une urgence de santé publique internationale , et le Département d'État américaina répertorié la Chine au niveau quatre (ne voyagez pas). En conséquence, toutes les compagnies aériennes basées aux États-Unis ont annoncé qu'elles suspendaient leurs vols des États-Unis vers la Chine continentale.
Voici ce que chaque voyageur doit savoir et comment cela peut avoir un impact sur tout voyage à venir.
Qu'est-ce que le coronavirus exactement?
Le Center for Disease Control and Prevention (CDC) appelle cela un nouveau coronavirus , ce qui signifie qu'il s'agit d'un virus qui n'a pas été identifié auparavant. Bien que la source exacte de l'épidémie ne soit toujours pas claire , elle a été identifiée pour la première fois à Wuhan, en Chine (la capitale de la province centrale du Hubei), et les responsables disent que ce type de virus provient initialement des animaux, avant de se propager d'une personne à l'autre lorsqu'un infecté la personne tousse ou éternue à proximité d'une autre personne.
Le 30 janvier, l' Organisation mondiale de la santé a déclaré que l'épidémie était une urgence sanitaire mondiale, ce qui signifie que l'organisation a signifié à tous les États membres des Nations Unies une mise en évidence de la gravité de la situation. Les pays peuvent alors prendre les mesures qu'ils jugent appropriées, que ce soit la fermeture de leurs frontières, le contrôle des voyageurs ou le verrouillage des aéroports, entre autres.
Où le virus a-t-il été diagnostiqué?
La majorité des cas confirmés sont des personnes vivant en Chine, dont plus de la moitié sont situées dans la province centrale du Hubei. Sur les 362 décès enregistrés à ce jour , tous sauf un se sont produits en Chine (les Philippines ont signalé le premier décès à l'extérieur du pays). Des dizaines de cas ont été signalés à l'extérieur du pays, en Asie, en Europe , en Australie, au Moyen-Orient et en Amérique du Nord (les États-Unis ont signalé sept cas ).
La première transmission de personne à personne a été signalée aux États-Unis le 30 janvier entre une femme récemment revenue de Wuhan et son mari, qui n'était pas allé en Chine. Les deux sont surveillés et les experts tentent de comprendre avec quelle facilité la maladie se transmet d'une personne à l'autre. D'autres cas de transmission de personne à personne ont été signalés à Taiwan, en Allemagne, au Vietnam, en France et au Japon.
Le plus grand risque, avertit le CDC, est de se rendre dans les zones touchées de la Chine, et l'agence a depuis publié un avis de voyage de niveau trois incitant les voyageurs à éviter les voyages non essentiels en Chine. Le Département d'État américain répertorie la Chine au niveau quatre (ne voyagez pas).
Les voyageurs sont dépistés dans un aéroport pour le coronavirus.
Getty
Quelles compagnies aériennes sont concernées?
American Airlines, Delta et United ont annoncé le 31 janvier qu'ils suspendraient leurs vols vers la Chine. American a déclaré qu'il suspendrait tous les vols à destination et en provenance de la Chine continentale jusqu'au 27 mars. "Nous continuerons à évaluer le calendrier pour le 28 mars et au-delà et à apporter les ajustements nécessaires", a déclaré la compagnie aérienne dans un communiqué . American continuera d'exploiter des vols vers Hong Kong pendant cette période.
L'arrêt de Delta sur ses vols des États-Unis vers la Chine commencera le 6 février et se prolongera jusqu'en avril. Jusqu'au 5 février, Delta "continuera à exploiter des vols pour garantir aux clients souhaitant quitter la Chine" , a indiqué la compagnie aérienne .
United Airlines a annoncé vendredi qu'elle annulait ses vols vers ses hubs de Chine continentale, Shanghai, Pékin et Chengdu, du 6 février au 28 mars. L'itinéraire quotidien entre San Francisco et Hong Kong se poursuivra.
D'autres compagnies aériennes internationales, dont British Airways, le transporteur indonésien Lion Air, le transporteur de Hong Kong Cathay Pacific et Seoul Air de Corée du Sud ont complètement suspendu leurs vols vers la Chine. Selon Reuters , le gouvernement américain s'est demandé s'il devait intervenir et suspendre tous les vols vers la Chine, bien qu'il ait décidé de ne pas le faire pour l'instant.
Toutes les compagnies aériennes du monde entier ont annoncé qu'elles autoriseraient les voyageurs à réserver sans frais de modification, bien que les restrictions varient selon le transporteur.
Quels aéroports sont concernés?
L'aéroport de Wuhan est désormais verrouillé, ce qui signifie que tous les vols entrants et sortants ont été suspendus. Hong Kong a également restreint les voyages de la Chine continentale vers le territoire en suspendant les services de train, en annulant 50% des vols et en refusant les visas touristiques à de nombreux touristes chinois. Les services de bus longue distance dans la plupart des grandes villes chinoises, dont Shanghai et Pékin, ont été suspendus.
Aux États-Unis, la CDC a mis en place des procédures de contrôle pour les passagers en provenance de Chine dans 20 aéroports et des passages à niveau. Cependant, tous les voyageurs en provenance de Wuhan, quel que soit le point d'entrée aux États-Unis, devraient être prêts à subir un contrôle car les efforts se développent rapidement . Tout citoyen américain qui a visité la Chine est invité à s'auto-mettre en quarantaine pendant 14 jours après son retour aux États-Unis.
Le gouvernement américain a également annoncé que les ressortissants étrangers qui ont visité la Chine au cours des 14 derniers jours ne seront pas autorisés à entrer aux États-Unis, bien que les résidents permanents et ceux dont les membres de la famille immédiate sont des citoyens américains soient exemptés, selon The Verge .
Quelles attractions touristiques ont été impactées?
Compte tenu de la propagation rapide du virus en Chine, certaines attractions touristiques populaires à travers le pays ont été fermées ce week-end (les célébrations du Nouvel An lunaire à Pékin, Shanghai et Hong Kong ont également été annulées). À Pékin, le Musée national de Chine, le temple Yonghe Lama, le manoir du Prince Gong et la Cité interdite sont fermés , tout comme la section Badaling de la Grande Muraille de Chine (située à 65 km en dehors de la ville). Le Shanghai Disney Resort et le parc Disneyland de Hong Kong sont également fermés . À Hangzhou, le site du patrimoine mondial de l'UNESCO, le lac de l'Ouest, est fermé .
Dans la province du Hubei, les magasins locaux, les cinémas et même les établissements McDonald's dans cinq villes ont suspendu leurs activités . Starbucks à Pékin oblige les gens à faire prendre leur température et fait respecter les exigences de l'État selon lesquelles tout le monde doit porter des masques à l'intérieur (la chaîne a également temporairement fermé la moitié de ses magasins ailleurs dans le pays).
Le Tibet , qui n'a signalé aucun cas, a également fermé temporairement tous les sites touristiques.
Et si je voyage dans une zone affectée?
Le CDC déconseille tout voyage non essentiel dans la province chinoise du Hubei. Si vous avez réservé un vol pour la province du Hubei, contactez votre compagnie aérienne pour plus d'informations sur sa politique de réservation exacte. Les États-Unis et plusieurs autres pays, dont le Japon, ont évacué des ressortissants de Wuhan à bord de charters privés, d'autres, dont la France, prévoyant de le faire dans les prochains jours.
Si vous avez réservé un voyage ailleurs en Chine, contactez votre compagnie aérienne, votre hôtel ou votre voyagiste pour voir exactement comment votre voyage pourrait être affecté. Préparez-vous au moins à des retards inattendus et à des temps de trajet plus longs, car des projections sont mises en œuvre dans un nombre croissant de plaques tournantes du transport. Gardez un œil sur le site Web du CDC pour obtenir les informations les plus récentes .
Cette histoire a été publiée pour la dernière fois le 31 janvier 2020. Elle a été mise à jour avec de nouvelles informations.